《中国电力设计标准与国外国际标准比较 第18卷 输变电工程 变电专业电气一次》 中国电力规划设计协会组编

随着我国电力设计企业国际化水平的不断提升，国际标准、国外标准与中国标准之间的差异，正在成为中国电力设备出口、中国企业参与围外电力建设工程及投资围外电力项目的一大瓶颈。加强技术交流、打破沟通屏障、进一步扭转在围际市场竞争中的被动状态，已成为推进中国电力建设行业整体出海的当务之急。在中国电力规划设计协会的主导下，“中国电力标准围际化工程”于 2007年12 月启动该工程分为两个步骤:第一步，根据标准的编制和修编情况分批开展中国电力设计标准的英文翻译工作第二步，将中国电力设计标准和国际标准、国外先进标准进行对比。
《中国电力设计标准与国际标准和国外标准比较研究》是第一部结合“中国电力标准国际化工程”完成的大型专业、系列丛书。丛书以中国标准为蓝本，分专业、分国际标准化组织和国家的标准单独成册，截至2015年6月，已成27老52分的编写工作，按照专业分别为电力工程测、火力发电工程、输变电工程、新能源工程等四部分，今后还将不断补充国际标准化组织和国家的标准对比成果。从书将中国现行(截至2013年颁布》电力设计国家(GB)和行业(DL)标准与国际标准化组织IEC、IEEE、ISO、欧盟、世界银行等，以及美国、德国、英国、法国、日本、俄罗斯、白俄罗斯、印度、澳大利亚、印度尼西亚、挪威等国家标准分标准、分专业、分模块进行对比，对其中的安全、环保、主要参数和技术要求等重要条款做出评价(如宽严程度、差异顶因等)，提出使用指南。

中国电力规划设计协会于2010年12月提出了《中国电力设计标准与国际标准和国外先进标准比较研究》项日建议书，并组织专家讨论通过了该项目建议书。2011年2月，推出《电力设计行业使用的国际标准目录汇总(中英文)》和《电力勘测设计企业已购买的国际标准和已翻译的国际标准目录汇总(中英文)》，供参加对比工作的单位参考。2011年10月，开展行业内国外标准使用情况的调研汇总，向会员单位收集材料。
在此基础上，中国电力规划设计协会经过广泛讨论和深入研究，于 2011~2012年确定了《中国电力设计标准与国际标准和国外标准比较研究》丛书的总体结构。此后，中国电力规划设计协会组织了23个专业组按照禅块开展了各类专题研究，分别由东北电力设计院有限公司、河南省电力勘测设计院、广东省电力设计研究院有限公司、华北电力设计院有限公司、山东电力工程咨询院有限公司、山西省电力测设计院有跟公司、西北电力设计院有限公司、中南电力设计院有限公司、福建省电力勘测设计院、河北省电力勘测设计研究院、上海电力设计院有限公司等 11 家单位举头，华东电力设计院有限公司西南电力设计院有限公司、华东勘测设计研究院有限公司、西北勤测设计研究院有限公司、江苏省电力设计院有限公司、浙江省电力设计院有限公司、内蒙古电力勘测设计院有限责任公司、四川电力设计咨询有限责任公司、江西省电力设计院、湖北省电力勘测设计院、福建永福工程顾问有限公司、上海电力设计院有限公司、中国电力科学研究院、华电电力科学院等 14 家单位参与，围绕标准的相关内容进行了逐本逐条的深入研究分析，结合各大电力设计院的海外学习以及海外工程实践经验，对主要问题进行了反复修改，最后经验收定稿。

《中国电力设计标准与国际标准和国外标准比较研究》的面世意义深远:一是增进国际社会对中国标准的了解，逐步提高中国标准在国际上的威望和认可度，推动中国电力设计标准国际化，提高电力建设技术领域国际竞争力。二是通过对标找出差异，指导会员单位使用国际标准和国外标准参与国际市场竞争，开拓国际电力建设市场，扩大中国电力工程公司在国际电力建设领域的影响力。三是找出中国现行电力设计标准体系存在的不足，提出完善的建议并使其真正实现国际化，为电力设计工程建设标准在未来的国际电力工程建设标准中占据有利位置做出贡献。
中国电力规划设计协会
2015年8月

投稿会员：甲某

电力设计