高清PDF《高层建筑与都市人居环境 01 米兰的垂直森林》 世界高层建筑与都市人居学会 编著 2015年版

前言
在此，我们非常荣幸地向您介绍《高层建筑与都市人居环境》这一连续出版物，即CTBUH国际期刊中文版的第一期正式发布了!这也为世界高层建筑与都市人居学会( CTBUH)和同济大学出版社(TJUP)的一系列合作拉开了序幕。学会在同济大学建筑与城市规划学院建立中国办公室的主要目标之一是寻求与一家具有杰出声誉的优质出版社建立合作，从而帮助学会在中国这一巨大市场中进一步 拓展影响力。
CTBUH能继续保持与高等院校的紧密联系是至关重要的。实现这一点最主要的途径就是通过与CTBUH的支持单位一同济大学建筑 与城市规划学院建立紧密的合作关系，其中尤其要感谢同济大学建筑与城市规划学院建筑专业委员会主任、CTBUH 中国办公室理事吴长福教授和CTBUH中国办公室分管学术事务的副总监。同济大学建筑与城市规划学院王帧栋副教授的大力支持。另外的重要途径就是通过这项出版合作，将CTBUH在高层建筑领域信息获取与传播的全球平台，与同济大学出版社在学术和建筑领域所具备的巨大影响力相结合，以发挥最大作用。
在过去的15年中，中国建设了世界上绝大多数超过200 m高的建筑，并在不久的将来将继续保持这一趋势。这一过程产生的大量知识及未来还将持续产生的巨大知识量是非常惊人的。凭借CTBUH对专业学术信息采集和出品的严格标准，以及同济大学出版社的高品质出版成果和杰出的推广能力(出版成果将向高校和市民
图书馆、专业企业与机构及政府部门广泛发布),本系列出版物将对整个高层建筑行业，对研究人员和未来几代的实践者都具有重要的价值。这还将产生-一个双向反馈的效果，即在许多学术论文从英文翻译成中文的同时，我们希望将有更多的原创性研究成果来源于中国，并通过CTBUH的网络在全球范围内传播。
除了通常出版物所面对的截止8期和出版进度的压力，出版与翻译具有足够技术深度和高质量保证的双语读物也是一项巨大的工作。 作为出版合作的一部分，翻译工作将由同济大学出版社和CTBUH的专家完成，值得一提的是， 这其中也包括CTBUH中国办公室的一-些创始支持单位的成员。
创始支持单位不仅为中国办公室前两年的运营提供了财政与物资支持，还通过专业指导代表了高层建筑行业的方方面面。他们扮演着至关重要的角色。在此，我们非常荣幸地宣布，这些创始支持单位是:
●上海中心
●平安金融中心
●仲量联行
●华东建筑设计研究总院， 悉地国际。 联台技术研究中心
我们希望您能喜欢本系列出版物，并认同它会为中国高层建筑与未来城市所展开的持续深入的探讨树立- -个高水准平台。

投稿会员：qwer