目次 1总则 (1) 2术语和符号 (2) 2.1术语 (2) 2.2符号. (2) 3基本规定 ..... (4) 4室内环境和能耗指标 (5) 4.1室内环境指标 (5) 4.2能耗指标 (6) 5建筑设计 (9) 5.1一般规定 (9) 5.2自然采光和自然通风设计 (9) 5.3围护结构节能设计 (11) 6能源系统设计 (13) 6.1一般规定 (13) 6.2供暖与空调系统 (13) 6.3电气系统. (15) 6.4给水与生活热水系统 (18) 6.5可再生能源 (19) 7 7功能配套设计 (21) 7.1 餐饮及厨房 (21) 7.2 会议及商务中心 ....... (22) 7.3 娱乐健身 (23) 7.4 游泳池 (23) 7.5洗衣房 (25) 8施工验收、检测及综合效能调适 (26) 6
8.1施工验收 (26) 8.2检测. (26) 8.3综合效能调适 (26) 9运行维护 ...... (28) 9.1一般规定 (28) 9.2供暖与空调系统 (28) 9.3电气系统. (32) 9.4给水与生活热水系统 (34) 9.5可再生能源利用 ...... (35) 本规程用词说明 (36) 引用标准名录 (37) 附:条文说明 (39)
Contents 1Generalprovisions 2Terms and symbols (2) 2.1 Terms (2) 2.2Symbols (2) 3Basic requirements (4) 4Indoor environment and energy consumption indexes (5) 4.1 Indoor environment indexes (5) 4. 2Energy consumption indexes .... (6) 5Building design ...... (9) 5.1 General requirements ... (9) 5. 2 Day lighting and nature ventilation (9) 5.3 Energy saving design of building envelope (11) 6Facilities desig... (13) 6. 1Generalrequirements ..... (13) 6.2HVAC system. ((13) 6.3B Electrical system .... (15) 6.4 Water supply and domestic hot water system ** (18) 6.5 Renewable energy 7Auxiliary design (21) 7. 1 Dinning and kitchen +.... (21) 7.2 Meeting and business center (22) 7.3 Entertainment and fitness (23) 7.4S Swimming pool (23) 7.5 Laundry (25) 8Construction acceptance,testing and misionning .(26) .8.
8.1 Construction acceptance (26) 8.2 Testing ... (26) 8.3Commisionning (26) 9Operationmanagement (28) 9.1 Generalrequirements...... (28) 9.2 HVAC system ... (28) 9.3 Electrical system ..... (32) 9.4 Water supply and domestic hot water system (34) 9.5 Renewable energy (34) Explanation of wording in this specification (36) List of quoted standards (37) Addition:Explanation ofprovisions (39)
1总则 1.0.1为贯彻国家有关法律法规和方针政策,提升旅馆建筑室 内环境质量,促进旅馆建筑节能减碳,推动可再生能源在旅馆建 筑中的应用,提升用能系统能效水平,制定本规程。
1.0.2本规程适用于旅馆建筑的节能设计、施工、验收、运行 和评价。
1.0.3旅馆建筑的节能设计、施工、验收、运行和评价除应符 合本规程外,尚应符合国家现行有关标准的规定。
...