目次 1总则 （1） 2术语和符号 （2） 2.1术语 （2） 2.2符号 （3） 3基本规定 （5） 4材料 （9) 4.1隔震层混凝土及钢材 （6） 4.2隔震竖向钢筋 （9） 4.3沥青油膏 （6） 5隔震设计与计算 （11) 5.1隔震计算 （11） 5.2隔震层水平位移与隔震装置参数 （12） 6构造要求 （14） 7施工 （20） 8检验与验收 (21) 8.1一般规定 （21） 8.2钢筋分项工程 （21） 8.3混凝土分项工程 (23) 8.4沥青油膏分项工程 （25） 附录A多层房屋基础隔震设计结果 (26) 附录B钢管混凝土垫磁设计 (27) 用词说明.. (28) 引用标准名录 (29) 附：条文说明 (31)
Contents 1General provisions （1） 2Terms and symbols ... （2） 2.1Terms （2） 2.2 Symbols *+*. （3） 3Basicrequirements （5） 4Materials （9） 4.1 Concrete and steel of isolation layer （9） 4. 2 Vertical rebar of isolation layer （9） 4.3 Asphalt ointment （9) 5Design and calculation of base isolation (11) 5.1 Calculation of base isolation （11) 5. 2 Horizontal displacemenf of isolation layer and parameters of isolation devices .. （12) 6Detailing requirements （14) Construction (20) Inspection and acceptance ... (21） 8.1 Generalrequirements （21) 8.2 Subdivisional work of rebar (21) 8.3 Subdivisional work of concrete .... 8.4Subdivisional work of asphalt ointment （25） Appendix A Results of base-isolation design for multistory buildings .. （26) Appendix BDesign of concretefilled steel tube mat pier (27)
Explanation ofwording （28) List of quoted standards (29) Addition:Explanation of provisions （31)
1总则 1.0.1为规范钢筋沥青基础隔震技术在建筑结构工程中的应用， 减轻建筑的地震破坏，做到安全适用、技术先进、经济合理，制 定本规程。
1.0.2本规程适用于抗震设防烈度为6度～9度地区标准设防 多层房屋的隔震设计、施工及检验。
1.0.3采用钢筋沥青基础隔震技术的多层房屋的抗震设防目 标为： 1当遭遇相当于本地区设防烈度的地震影响时，主体结构 基本不受损坏或不需修理可继续使用； 2当遭遇高于本地区抗震设防烈度的罕遇地震影响时，建 筑物不致倒塌或发生危及生命的严重破坏。
1.0.4多层房屋钢筋沥青基础隔震技术的应用，除应符合本规 程规定外，尚应符合国家现行有关标准和现行中国工程建设标准 化协会有关标准的规定。
2术语和符号 2.1术语 2.1.1多层房屋multi-storybuilding 层数小于或等于7层的房屋。
2.1.2钢筋沥青隔震层rebar-asphaltisolationlayer 在基础与上部结构之间设置一种或多种钢筋沥青隔震装置， 所形成的标高基本一致的水平隔震层，简称隔震层。
2.1.3钢筋沥青隔震装置rebar-asphaltisolationdevice 由隔震竖向钢筋和柔性阻尼防锈沥青油膏组成的装置，用于 形成钢筋沥青隔震层，简称隔震装置。
分为现浇钢筋混凝土隔震 带、预制钢筋混凝土隔震磁、钢隔震磁三种类型。
其中现浇钢筋 混凝土隔震带和预制钢筋混凝土隔震磁分别简称为隔震带和混凝 土隔震磁。
2.1.4磁臂pier arm 垫磁的一种形式，钢筋混凝土竖向伸臂梁式结构。
2.1.5隔震带上梁upperbeamofisolation stripe 位于隔震带上部的现浇钢筋混凝土圈梁。
2.1.6隔震带下梁lower beam of isolation stripe 位于隔震带下部...
