目次 1总 则 2术语和符号 (2) 2.1术语 (2） 2.2符号.. (E) 3系统设计 （7) 3.1一般规定 (7) 3.2设计计算 (10) 4系统组件 (16) 4.1储存装置 (16) 4.2 选择润 (17) 4.3 管通及其附件 (17) 4.4喷头. (18) 5操作与控制 (19) 6安全要求 (20) 7施工及验收、维护管理 1E4 1± (22) 附录A灭火设计浓度 (23) 附录B减压孔板结构 (25) 附录C等效孔口尺寸 (27) 本规程用词说明 (62) 引用标准名录 (30) 附：条文说明 (31)
Contents 1General provisions （T) 2Terms and symbols (2) 2.1 Terms （2） 2.2 Symbols （3) 3System design （7) 3.1General requirements (7) 3.2 Design caleulation (10) 4System ponents * (16) 4.1 Storage devices (16) 4.2 Stlector valves (17) 4.3 Pipes and fittings (17) 4.4 Nozzles (18) 5 Operation and control (19) 6 6Safety requirements . (20) 7Installation, acceptance and maintenance (22) Appendix A Extinguishing design concentration ........+ (23) Appendix B Structure of pressure reducing orifice plate 11 (25) Appendix C Equivalent orifice size (27) Explanation of wording in this specification (29) List of quoted standards (30) Addition: Explanation of provisions (IE）
1总则 1.0.1为了规范使用情性气体灭火系统，减少火灾危害，保护人 身和财产安全，做到安全可靠、技术先进、经济合理，制定本规程。
1.0.2本规程适用于新建、扩建、改建工程中设置的氮气、氢气和 氮氩混合气体灭火系统的设计、施工、验收及维护管理。
1.0.3情性气体灭火系统的设计、施工及验收，应遵循国家的有 关方针和政策，积极采用新材料、新技术、新工艺。
1.0.4氮气、氩气和氮氢混合气体灭火系统的设计、施工、验收及 维护管理，除应符合本规程外，尚应符合国家现行有关标准的 规定。
2术语和符号 2.1术语 2.1.1情性气体灭火系统 inert gas extinguishing system 灭火介质为情性气体灭火剂的气体灭火系统。
本规程指氮气（IG-100）氢气（IG-01）和氮氢混合气体（1G- 55）三种灭火系统。
2.1.2防护区 protected area 满足全淹没灭火系统要求的有限封闭空间。
2.1.3全淹没灭火系统total floodingextinguishing system 在规定的时间内，向防护区喷放设计规定用量的灭火剂，并使 其均匀地充满整个防护区的灭火系统， 2.1.4保护对象 protected object 局部应用灭火系统保护的目的物。
2.1.5局部应用灭火系统 local application extinguishing system 向保护对象以设计喷射率直接喷射灭火剂，并持续一定时间 的灭火系统。
2.1.6组合分配系统 bined distribution system 用一套灭火剂储存装置通过管网的选择分配，保护两个及以 上防护区或保护对象的灭火系统。
2.1.7管网灭火系统 piping extinguishing system 按一定的应用条件进行设计计算，将灭火剂从储存装置经由 干管、支管输送至喷放组件实施喷放的灭火系统。
2.1.8储瓶式管网灭火系统 cylinder-type piping extinguis- hing system 2 .
灭火剂储存容器为高压钢瓶的管网灭火系统。
2.1.9储罐式管网灭火系统 tank-type piping extinguishing system 灭火剂储存容器为压力罐的管网灭火系统。
2.1.10预制灭火系统 pre-engineered system 按一定的应用条件，将灭火剂储存装置和喷放组件等预先设 ...
