内 本分最为《中小型水利水电工程典型设计图集》丛书之一，主要介绍了目前比较常用的新型水用-橡胶坝与翻板坝，按照这两种坝的用途、型式、材料和布 水 容 置特点等进行分类，精选出已在全国各地以及国外的水电工程中投运并经过运行考验，能够特合水利生态设计和可持续发展理念的典型设计方案41个.
其中橡胶观 提 的各种分类有：哲水发电用、灌溉与城市供水用、市政建设与城市美化用：充水式和克气式，螺检错图式和模块式，堵头式和斜坡式，无搭接缝热压糖合成型和彩 要 色橡胶须等，本次收录的豫胶坝坝高1.50一6m，还收录了目首世界上最长的橡胶工程，全长1247.40m，翻板坝分有：作为短组工程溢流用和作为泄洪控制用，作 NEIRONG 为低水头糖水发电、需水成改善城市景观用等，兵钦型上分有多锁轴式、双支点复合式、多锁连杆滑块式和滑族支承锁式等.
8 本分最不仅用文字介绍了这些水坝的工程概况、水文地质、给构型式、工程特点和运行懂况等，更重要的是对这些工程的施工图纸进行了反复的简化、提炼、 审核和标准化处理，使得最后展现给读者的图纸在确保必要信息量的基础上、尽可能地准确、清晰和规范，达到指导中小型水利水电工程初步设计的要求.
TIYAO 本分册既可供风事水利水电工程设计、施工和运行维护的工程技术人员参考使用，也可供大专院校相关专业的师生参考阅读.
策划编躺李菊 责任编睛李莉 书 名 中小型水利水电工程典型设计图集 CAD图监制樊启玲 指水建筑物分册：橡胶坝与翻板坝 印刷监制黄用忠 作者 潮南省水利水电斯测设计研究总院主编 书籍设计王鹏 出版 发行 中国水利水电出廠社（北京市三里河路6号100044） 网址：.waterpub..cn 图书在版编目（CIP）数据 E-mail; sales@ waterpub..cn 电话：（010) 63202266（总机）、68331835（营销中心） 中小型水利水电工程典型设计图集，挡水建筑物分册， $ 北京科水图书销售中心（零售） 橡胶坝与翻板坝/望南省水利水电胎测设计研究总院主 电话：(010) 88383994、63202643 编.一北京：中国水利水电出版社，2007 全国各地新华书店和租关销售同点 ISBN 97875084~48541 1.中Ⅱ湖Ⅲ.水利工程工程设计-图案 排 版 中国水利水电出版社微机排版中心 ①水力发电工程一工程设计-图集①技水坝一建筑设计- 0 刷 北京市兴怀印刷厂 图IV. TV22264TV7264 格 880mm×1230mm楼8开本28印案895千字1折页 中国版本图书馆CIP数据核字（2007）第108420号 版 次 2007年10月第1底2007年10月第1次印刷 0 数 0001-3000 是 定 价 210.00元 元购英成粒西书.
如离脉页、创页、脱页的、基杜学锡中心负壹调换
丛书编委会 |CONGSHU BIANWEIHUI 名誉主任：胡因一索丽生潘家争 水利部农村电气化研究所 长江水利委员会长江勘测规划设计研究院 上海市水务工程设计研究院有限公司 新江东洲建设监理咨询公司 顾 问：周君亮曹楚生吴中如陈厚群 参编单位：（梅名不分先后） 安缴有洪史杭滩区管理局水利设计院 联福明顾涂臣 扬州市勘测设计研究院有限公司 主任：张长宽汤鑫华 贵州省水利水电勘测设计研究院 湖南省邵阳市水利水电勘测设计院 云南省水利水电勘测设计院 广东省水利水电科学研究院 副主任：程观富万隆闽文立唐巨山 山东省水利勘测设计院 广西南宁水利电力设计院 何别强王国仅张燎军 上海勘测设计研究院 岳阳市水利水电歌测设计院 新疆水电影测设计院 滁州市水利勘测设计院 委 员：（按姓氏笔西排序） 宁夏水利水电物测设计院有限公司 湖南水利水电工程监理承包总公司 马东亮王力理艾克明卢永金冉懋 广西水利电力勘测设计研究院 湖南省水电（闸门）建设工程有限公司 朱大钧任继礼庄木和江永强许宗喜 四川省水利水电勘测设计院 中水珠江规划勘测设计有限公司 李月明李同春李国林吴卫国沈贵华 福建省水利水电品测设计研究院 广西南宁水利电力设计院 陈仁连陈生水陈舟陈景富金问荣 广州市水利水电品测设计研究院 武汉大学设计院 郑源赵整赵利军朝兆球委绍撑 南京市水利规划设计院有限责任公司 辽宁省水利水电勘测设计研究院 骆克斌袁文喜顾冲时徐卫亚徐惠民 浙江省水利水电专科学校 山东省临沂市水利勘测设计院 唐洪武黄建平韩风荣曾涛谢丽华 衡州市水利水电勘测设计院 湖南省姿底市水利局 楼明达穆胎生 河海大学设计院 新江正源水利水电勘测设计研究院有限公司 浙江省钱塘江管理局勘测设计院 赫洲市水利水电设计院 丛书主编：张燎军 浙江省慈溪市水利建筑勘测设计院有限公司 兴安盟水利勘测设计院 丛书副主编：朱大钧骆充斌 淮安市水利勘测设计研究院有限公司 临安市水利水电勘测设计所 安徽省阜阳市水利规划设计院 江河水利水电咨询中心西安分部 主编单位：河海大学中国水利水电出版社 徐州市水利建筑设计研究院 云南省水利水电勤测设计研究院 湖南省双峰县水利水电局 中国水电顾问集团东北勘测设计研究有限责任公司 主要参编单位：（排名不分先后） 湖南省怀化市水利电力勘测设计研究院 国家电力公司成都勘测设计研究院 申水淮河工程有限贵任公司 湖北省水利水电歌测设计院 湘津县水利局 安缴省水利水电动测设计院 江西省水利规划设计院 延边水利水电勘测设计研究院 江苏省水利勘测设计研究院有限公司 陕西省水利电力勘测设计研究院 吉林市水利水电物测设计研究院 新江省水利水电勘测设计院 湖南省浏阳市水利水电局 广东省电力设计研究院 中国水电顾问集团责阳品测设计研究院 长沙市水利水电勘测设计院 吉林省水利水电歌测设计研究院 湖南省水利水电勘测设计研究总院 江西省抚州市水电勘测设计院 甘肃省水利水电歌测设计研究院
型 小 编本 水 委分 水 会册 电 BENFENCE B1ANWEIHUI 主编单位：潮南省水利水电勘测设计研究总院 贵州省水利水电品测设计研究院 主编：赵利军 型 设 副主编单位：潮南省水电（闸门）建设工程有限公司 湖南省委庭市水利电力局 副主编：艾克明曹龙祥陈晓东徐富平 f 浙江水利水电专科学校 浙江省丽水市水利水电勘测设计研究院 林少明 s 浙江省水利水电勘测设计院 株洲市水利水电设计院 编委：（按姓氏笔函排序） 中水珠江规划设计有限公司 兴安盟水利勘测设计院 方江王娟邓黎红任广云 新江省临安市水利水电勘测设计所 刘锐刘磊许根深苏正猛 参编单位：（单位排名以工程先后为序） 杨嘉宾吴曹张孙松涨涵浩 广西南宁水利电力设计院 水利部陕西水利电力勘测设计研究院 陆伟陈菊陈崇潮罗代明 武汉大学设计研究院 江河水利水电咨询中心西安分部 周瑞祥钟启山娄作兴高建飞 云南省水利水电勘测设计研究院 郭全发郭选年缪薇薇 辽宁省水利水电勘测设计研究院 山东省临沂市水利勘测设计院 浙江省钱塘江管理局勘测设计院 主审：宋友海廖炳炎贺挽润 潮南省水利水电勘测设计研究总院 湖南水利水电工程监理承包总公司 制图：马慈云曹浩军刘数饶继军
序一 XUYI “十五”期间，全国水利建设累计完成固定资产投资3625亿元，在历次五年计划中，投资规模最大，完成情况最好.
过去五年，水利水电发展形势空首大好，全国各地报起了水利水电工 程建设的新高潮.
相应地，各级水利水电设计院设计任务非常饱满，非要加班加点才能按期保质完成设计任务.
与此网时，设计队伍更新换代，大量青年同志进入设计队伍，为了帮助他们 在尽短的时间内掌握设计技能，追切需要学习、参考、借塞以往的典型工程设计.
为了满足这一市场留求，河海大学和中国水利水电出版社道时提出共同编写《中小型水利水电工程典型设 计图案》，契合了当前水利水电设计技术整合和经验总给这一深层次的科技餐求.
图案的编写和出版，对于提高中小型水利水电工程的设计水平和设讨质量、青年水利水电设计人员的技术培 调以及水利水电工程教育都具有重要意义和实用价性.
图案收录了大量具有代表性的典型设讨方案，总结了当前中小型水利水电设计的成熟技术，反映了当前水利水电工程的设计水平.
这荟图集面向地市、县级以下的水利水电设计部门.
为解决工程设讨问题提供了典型设讨案例和参考资料，图集注重应用，力求做则内容金面，材料新颖，技术先进，应用便利，这豪图集除了介绍一些典型的、成熟的水利水电工程设计经验 外，还引入国外一些新的生态、环保设计理念，并精心编排和收录了一些图内外体现现代水利理念的新设计方案，既是对传统的水利水电工程技术和现代的生态水利理论的整合和总结，又 有利于帮助年轻一代的设计人员迅速提高设计能力.
1998年以来，水利部启动了现代水利、可持续发展水利的探索，治水思路发生了深刻变化，开始了治水模式转型的实践，已经取得明显成效.
这套图集也检当地反映了我国新时期治水 恶路在水利工程设计实践中的探索和经验，目前、“以人为本、人水和谐、资源节约、生态友好”这些理念已深入人心，需要进一步募实的是，如何找准这些先进理念与水工设计的切入点和 结合点，把这些理念转化为具体的设计构想和技术方案.
希望广大水利水电建设者，特别是勘测设计人员以科学发展观为指导，坚持以人为本，整持人与自然和谱相处，按照建设资源节约 型和环境友好型社会的要求，不新调整水利水电发展理念，自觉挑起工程建设和维护良好生态与环境的两副重担，抓住机通，需于创新，深化改革，扎实工作，为水利水电事业的发展做出 更大贡献.
水利部副部长 2007年9月
序 XUER 开发水电既是解决能源短缺、减少温室气体排放、优化能源结构的重要手段，更是开发当地资源、实施懂环经济和构建和谐杜会的重要措施.
我国的水电资源得天独厚，水电建设已取得举世螺目的成就.
到2006年底，全国水电装机总容量达1.29亿kW，占金国总装机容量近21%：水电的发电量4167亿kWh，占全国总发电量 的14.7%.
2006年新增水电装机容量接近1000万kW.
我国水电的装机总容量、水电的年发电量、水电新增装机容量均居世界第一.
在谈到我国的水电开发时，人们常常想到大江大河开发和大型、巨型的水电站建设，它们诚然是骨于工程，半个世纪来，我们在开发大水电中确已取得巨大成绩，可以在复亲条件下规 划、设计、建设、远行管理各种类型的世界最高水平的大坝和水电站，在勘测、泥沙、地震、水力学、高边坡、地下润室、各种坝型的优化、基础处理、大江大河导流截流、机电设备制造 与安装、自动化与计算机监控、水情自动测报以及运行管理等方面均已达到国际先进水平，但是不应忘记还有通布全国的中小型水利水电工程网样是中国水电的组成部分，以已开发的小型 文.
不要认为开发中小水电是个简单问题，由于受到名种客观条件的制约，要科学合理地开发利用中小水电面临很多图难，正像支农一样，我们也要关注和支持中小水电的建设.
因顾我国水电开发的历程，可以看到，我们在技术上取得巨大进步的同时，对有关的生态和环境问题显得重视不够，与圆际免进水平比还有相当的叠题，尤如最小生态流量、鱼类保护、 库区水质保护等问题.
在中小水电开发中，这一间题同样存在，从某些角度看，答至更为严重，主要是中小水电的无序开发，规划、设计、环境影响评价审检不严，缺乏全局和长期观点， 以致影响公共安全，破坏生高，污染环境，大量采用引水式开发，还可能造成部分河段脱水，危及河流健康生命.
所以，提高广大水利水电工程技术人员尤其是市、县级基层设计人员的水平是当务之急.
河海大学和中国水利水电出版社典同策划和组织编制的《中小型水利水电工程典型设计图集》 即将出版，本套图案受到水利部领导的重视和指导，有16个分最，涉及的内容广泛，参编的单位多，面向地市级和县级设计单位的市场定位十分正确，尤其图案精心编排和改录了体现因内 现代水利和生态水利理念的新设计方案，更值得肯定，它的出版弥补了国内尚没有成塞的针对基层的水利水电工程设计图案的缺鸽，有利于帮助年轻一代的设计人员迅速提高设计能力，是 水利水电勘测设计单位造切需要的参考资料，也可供有关院校师生阔读，对水利水电新故术、新观念在基层的推广、培训和应用很有价值，因此乐为之序.
2007年9月