彩色高清PDF《中国园林博物馆》北京市建筑设计研究院有限公司EA4设计所

博物馆作为典藏、陈列、教育和研究自然与人类文化遗产的场所，承担着记录人类文明发展进程的职责、习近平总书记指出：“文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。”让死的文物活起来，将文化历史上群星闪耀的璀璨瞬间凝聚在展馆内、用展陈为后人讲述历史是博物馆教育的基本职能。中国园林博物馆作为经典园林与传统博物馆形式的结合体，它的建造在中国传统园林艺术受到西方建筑景观思想冲击的今天，更具有时代意义。建设一座具有生命的博物馆，让博物馆拥有园林，让园林融入博物馆，成为规划建设展陈体系的指导思想，尽情展现一切体现园林主题特征的元素，使得传统与现代、文化与多元、文物与生命、传承与发展均可在体验中观赏。

中国园林是中国优秀传统文化的重要组成部分之一，因此其博物馆无疑与传统文化有着天然的联系，相对于其他类型的建筑，关系更为紧密。中国园林“宛自天开”的特点、和传统文化汇总的“妙造自然”“外师造化”等理念是一脉相承的。中国园林博物馆位于整个园博园的北部，背靠鹰山、南有永定河。见山见水的大环境得天独厚。博物馆的立意“理想家园、山水静明”绝对不是虚夸之词、总体布局中的“延山引水”“诗画入园”等也具有先天的条件。
中国园林中的建筑，往往以传统的建筑形式出现，而且大多具有精致小巧的特点、因此园林可以以真实的面目.1：1的尺度，成为博物馆的“展品”。不仅室外如此，室内（室内展厅中有“畅园”“余荫山房”“片石山房”等)也是如此，所以主体建筑必然是大空间、大尺度，其风格必须与“展品”相协调。显然、如此大尺度的博物馆主体建筑模仿传统的形式是不可取的，因此、设计者整体上采用大片的灰色曲面屋顶，主轴线上采用金顶、红墙，无疑是想既有皇·家园林的气度，又显现私家园林的传统韵味。馆前大片实墙面，做了横向肌理的变化，成为花木从中的背景墙、既有新意又不失尺度。馆内空间简洁，色彩素雅，不与浓彩的“展品”相争…以上种种，可以看出设计者力图弘扬传统文化的同时，又在创新的道路上探索着。当然，博物馆能香成为创新中的“一枝花”、还有待大众的评判、时日的检验。

内容索引：

序壹/李炜民005
序贰/何玉如007

篇壹/传统意蕴011
和谐共生012
院落022
苏州畅园036
扬州片石山房044
广州余荫山房054
轴线060
天际线070
色彩082
篇贰/层层入画095
墙096
动与静108
书与画120
篇叁/山水园林131
构园气韵132

因地制宜142
塔影别苑146
染霞山房152
半亩一章158
篇肆/真趣165
师法园林166
幻化天趣166

后记/徐聪艺183

投稿会员：芳华