Q/SY 1201.2-2009 现场组装操作温度介于0℃~-165℃的立式圆筒形平底低温液化气钢制储罐的设计与建造 第2部分：金属部件

Q/SY
中国石油天然气集团公司企业标准
Q/SY1201.2-2009
现场组装操作温度介于0℃~-165℃
的立式圆筒形平底低温液化
气钢制储罐的设计与建造
第2部分：金属部件

Design and manufacture of site built,vertical,cylindrical,
flat-bottomed steel tanks for the storage of refrigerated,liquefied
gases with operating temperatures between 0 C and-165 C-
Part 2:Metallic components
(BSEN14620-2:2006,MOD)
2009一02一26发布 2009一04一01实施
中国石油天然气集团公司发布

1范围
Q/SY1201的本部分规定了低温液化气储罐金属部件的材料、设计、建造和安装的一般要求
本部分适用于现场建造的用于储存操作温度为0℃一165℃的低温液化气体的立式圆筒形平底
钢制储罐的设计和建造。
2规范性引用文件
下列文件中的条款通过Q/SY1201的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文
件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分
达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于
本部分。
SY/T0608一2006大型焊接低压储罐的设计与建造(API Std2610:2005,MOD)(Design
and construction of large,welded,lowpressure storage tanks)
Q/SY1201.1-2009
现场组装操作温度介于0℃~-165℃的立式圆筒形平底低温液化气钢制
储罐的设计与建造第1部分：总则(BSEN14620-1:2006,Design and manu facture of site
built,vertical,cylindrical,flat-bottomed steel tanks for the storage of refrigerated,liquefied
gases with operating temperatures between OC and -165C-Part 1:General,IDT)
EN287-1焊工资格考试熔化焊
第1部分：钢(Quali fication test of welders一Fusion welding -Part 1:Steels)
EN462-1无损检测试验
射线照片的图像质量第1部分：像质仪（线圈型）一像质值的测
(Nomdestructive testing -Image quality of radiographs -Part 1:Image quality Indicators
(wire type)-Determination of image quality value)
EN462-2无损检测射线照片的图像质量第2部分：像质仪（阶梯型或孔型）
像质值的测定(Non-destructive testing一Image quality of radiographs-Part 2:Image quality Indicators
(step/hole type)-Determination of image quality value)

EN473无损检测 无损检测人员的资格和认证总则(Non-destructive testing一Quali fication and certification of NDT personnel
General principles）
EN571-1无损检测 渗透检验第1部分：总则(Non-destructive testing一Penetrant testing -Part 1:General principles)
EN584-1无损检测工业用射线照相底片
第1部分：工业射线照相底片系统分类(No
destructive testing -Industrial radiographic film-Part 1:Classification of film systems for in-
dustrial radiography)
EN584-2无损检测 工业用射线照相底片第2部分：使用参考值控制底片处理
(Nonde-structive testing
-Industrial radiographic film-Part 2:Control of film processing by means of
reference values

3术语和定义
Q/SY1201.1一2009确立的以及下列术语和定义适用于Q/SY1201的本部分。
3.1
应变幅amplitude of strain
应变范围的一半。
3.2
渐进变形progressive deformation
在循环荷载作用下，薄膜各部分变形逐渐增加的现象。
3.3
应变范围range of strain
在循环应变曲线中，最大应变和最小应变之间的差值。
3.4
棘轮效应ratcheting
承受机械应力变化的部件，渐进增加的非弹性变形或应变。
3.5
失稳unstable collapse
静荷载作用下变形出现不确定性的现象。
4材料
4.1概述
钢材在各种工况下可能达到的温度是一个重要参数，应予以确定。
4.2温度
4.2.1最低设计温度
应将最低设计温度作为金属设计温度，用于主液体容器和次液体容器选材。
4.2.2最低日平均气温
买方应规定最低日平均气温。

投稿会员：llff11358