中华人民共和国国家标准 UDC621.784.5 :001.4 热处理工艺材料名词术语 GB8121-87 The terminology of technologi cal materials for heat treatment 本标准包括了与热处理专业有关的工艺材料的名词术语,适用于热处理领域内的印刷及技 术文件. 1热处理常用气氛 1.1活性气氛 active atmosphere 在给定温度下能与金属及其合金表面发生化学反应的气氛. 1.2渗碳气氛 carburizing atmosphere 在给定温度下使钢件表面增加碳浓度的工作气氛. 1.3可控气氛(控制气氛) controlled atmos phere .成分可控制在预定范围内的混合炉气. 1.4中性气氛 neutral at mosphere 在给定温度下,与钢件不发生化学反应的气氛. 1.5还原气氛 reducing atmos phere. 在给定条件下,可使金属氧化物还原的气氛. 1.6氧化气氛 oxidizing atmosphere 在给定温度下,可使金属及其合金表面发生氧化的气氛. 1.7渗氮气氛 nitriding atmosphere 在给定温度下,能使钢件表面进行渗氮的工作气氛. 1.8保护气氛 protective atmos phere 在给定温度下,能保护被加热金属及其合金不发生氧化或脱碳的气氛. 1.9氮基气氛 nitrogen-based atmosphere 以氮气为主要成分的保护气氛,或氮气中添加活性组分的混合气体. 1.10吸热式气氛 endothermic atmosphere 将碳氢化合物气体与空气按一定比例混合后,在催化剂的作用和外界供热条件下进行吸热反 应而制成的气氛. 国家标准局1987-08-03批准 1988-07-01实施 GB8121-87 1.11放热式气氛 exothermic atmosphere 将碳氢化合物气体与空气按一定比例混合后,经燃烧反应而制成的气氛. 1.12富化气 enrich gas 通常为了增加渗碳气氛的碳势而加入的富碳气体(或滴入可在高温裂解的有机液体). 1.13载气 carrier gas 作为气体渗碳碳氮共渗等化学热处理的载运活性组分的稀释气体. 2热处理盐浴用盐 2.1低温盐 salt for low-temperature bath 使用温度低于650℃的混合盐. 2.2中温盐 salt for medium-temperature bath 通常指在650~950℃之间使用的混合盐. 2.3高温盐 salt for high-temperature bath 通常指在950℃以上使用的混合盐. 2.4盐浴校正剂〔脱氧剂] rectifier deoxidizer deoxidant 为除去盐浴...