编号：CTSO-C13f 日期：2003年04月30日 局长授权 用凯施 CAAC 批准： 中国民用航空技术标准规定 本技术标准规定根据中国民用航空规章《民用航空材料、零部件和机载设备技术 标准规定》（CCAR37）颁发。
中国民用航空技术标准规定是对用于民用航空器上的某 些航空材料、零部件和机载设备接受适航审查时，必须遵守的准则。
救生衣 1．适用性 (1）最低性能标准本标准是救生衣为取得相应的CTSO标记必须满 足的最低性能标准。
自CTSO-C13f生效之日起制造并欲获得本CTSO标 记的救生衣应满足FAA（美国联邦航空局）TS0-C13f中规定的《美国联邦 航空局标准－救生衣》，以及按本CTSO所做的修正和补充。
月20日发布的No.191A。
2.标记 除CCAR21中有关CTSOA的标记规定外，还应持久而清晰地标注下 列内容： (1）在设备的主要部件上应包括对设备更改状态的标识； (2）在设备的每一独立部件上标注制造人名称、TSO号码和部件号 -8-
CAAC CTSO-C13f （如果局方认为安全上确有必要时）； (3）《美国联邦航空局标准－救生衣》第4.2条所要求的标记。
3．资料要求 (1）除了CCAR21中有关CTSOA的资料要求外，申请人还应以局方可 接受的方式提交下述资料： ①使用说明和限制，包括穿戴、保存、调节和充气，以及相关的 详细图样； ②安装程序及限制，包括对贮存舱的温度要求； ③包装说明和限制； ④主要部件的目录（按件号），如适用； ③技术条件/设计规范； ③材料鉴定文件； ①制造人的CTSO合格鉴定试验报告； ③铭牌图纸; (2）除上述资料外，申请人还应准备下列资料供局方审查： ①图样目录，其中列出了确定设备设计所必需的全部图样和工艺 文件； ②生产中用于测试每个设备以确保其符合本CTSO的性能测试规 范； ③寿命件控制程序，包括推荐的检查间隔和使用寿命等； ④维护检修程序，包括检查、修理和材料贮存等； -9-
CAAC CTSO-C13f ③全套图样。
(3)CTSOA持有人必须随设备向每位用户提供下列资料： ①本规定第3条(1)①至?中所列的资料； ②设备持续适航所必需的定期维护、检修及寿命控制资料； ③说明：“本设备取得CTSOA所需的条件和试验为最低性能标准。
如欲将该设备安装到特定型号或类别的航空器上，安装人有责任表明本 CTSO标准覆盖了该航空器的安装条件。
只有在获得局方的安装批准后， 该设备方可装机。
” 4.引用文件 FAA《美国联邦航空局标准－救生衣》的副本可从以下地址邮购： Superintendent of Documents,Government Printing Office, Washington,DC 20402-9371,USA FTMS（美国联邦试验方法标准）No.191A的副本可从以下地址邮购： General Services Administration,Business Service Center, Region 3,7th and “D"”Streets，SW., Washington,DC 20407,USA -10-...
