译者：十头鸟 ISO12944-8:2017(中文译本) 国际标准 ISO12944-8 第一版 2017-11 色漆和清漆一防护涂料体系对钢结 构的防腐蚀保护一 第八部分： 新建和维修防腐技术规格书的制订 ISO 参考编号 AID ISO12944-8-2017(E) 1 您值得信赖的工业重防腐的系统方案服务商 .mengneng.en ISO12944-8:2017(中文译本) 译者：十头鸟 目录 2 前言- 3 简介-- 4 1.范围-- 5 2.参考的标准规范 5 3.术语和定义 5 4.如何为新建或维（涂装）制定技术规格书 -8 5.技术规格书的内容 - -9 附录A(资料性)、新建及维修防腐技术规格书中的基本信息--- ---17 附录B(资料性)、参照面 -19 附录C(资料性)、新涂装作业规划流程图 -22 附录D(资料性)、维修规划流程图 ---23 附录E(资料性)、环境分类一一览表 -24 附录F(资料性)、防护涂料体系技术规格书推荐格式一新涂装---------26 附录G(资料性)、防护涂料体系技术规格书推荐格式一维修---------27 附录H(资料性)、涂装工作程序及施工条件报告推荐格式------------28 湖南省德谦新材料有限公司 -29 附录1（资料性）、防腐蚀工作最终报告的推荐格式 -30 附录J(资料性)、对已有防护涂层体系以及需要维修的表面评估的详细检查报告 的推荐格式 -32 参考文献 -34 北京力龙涂料有限公司 -35 译者后记 -----37 2 您值得信赖的工业重防腐的系统方案服务商 .mengneng.cn 译者：十头鸟 ISO12944-8:2017(中文译本) 前言： ISO(国际标准化组织)是各个国家的标准化机构(ISO成员团体)共同组织的世 界性联合机构.国际标准的制订工作由IO技术委员会负责.每个成员团体都有权派 代表参加所关注课题的技术委员会，各政府性或非政府性的国际组织，凡与O有联 系的，也都参与这项工作.有关电工标准化方面的内容，ISO与国际电工委员会(IEC) 保持着密切合作关系. 本文件的制订和进一步修订程序在ISO/EC指令中第1部分中有描述，须特别注 意针对不同类型的ISO文件，有不同的审批标准.本文件的起草符合ISO/IEC指令中 第2部分的相关规则（见see .iso.org/directives). 请注意本文件有些部分可能涉及专利权.O不对识别这些专利权负责.关于制订 该文件所涉专利权的细节，在ISO专利声明清单上有介绍（见.iso.org/patent). 本文档中使用的任何商业名称都是为了方便用户而提供的信息，而不是构成背书. 关于标准的自愿性质、O特定术语的含义以及与符合性评估有关的表达的含义， 以及关于ISO在技术性贸易壁垒(TBT)中遵守世界贸易组织(WTO)原则的信息，请参见 以下内容.URL:.iso.org/iso/foreword.html. 这个国际标准是由ISO/TC35技术委员会.色漆和清漆-钢结构防腐蚀涂料体 系.SC14分委会制订的. 第二版已经过技术修订并取代了第一版(ISO12944-8:1998) 与前版相比主要的 变化如下： —“参考的标准规范”已更新； 一“术语和定义”已更新； 一表格1中添加了水溶性污染物和灰尘，作为关于表面和表面处理的特殊要求； 一附录E中相关的腐蚀性级别已更新； 一附录中相关的表面处理已更新； 一更新了参考文献； 一前文经过编辑修改. I...
ISO12944-8：2017（中文译本） 色漆和清漆－防护涂料体系对钢结构的防腐蚀保护－第八部分：新建和维修防腐技术规格书的制订.pdf
