2012年5月上 施工技术 第41卷第364期 CONSTRUCTION TECHNOLOGY 51 建筑物平移二次托换结构有限元分析及实践 黄君毅，谷伟平，张灼林 (广州市鲁班建筑集团有限公司.广东广州510665) [摘要]现在结构平移装置为一次托换结构，由于楼层荷载较大，平移装置在设计和施工上难以满足相应的安全储 备要求.针对目前平移技术的缺陷，提出了二次托换平移结构的新方案，并用有限元分析，对平移结构的断柱、平 移工况进行比较，根据分析结果对工程项目提供设计指导和施工监测，理论值和施工监测数据吻合较好. [关键词]平移；二次托换；有限元分析；施工；监测 [中图分类号]TU746.4 [文献标识码]A [文章编号]1002-8498(2012)09-0051-03 Practice and Finite Element Analysis of the Moving Structure with Secondary Conversion Huang Junyi Gu Weiping Zhang Zhuolin Guangzhou Luban Construction Group Co.Iad.Guangzhou Guangdong 510665 China) 一 Abstract:At present the existing moving equipment is once conversion structure.Because of heavy building load the existing moving equipment doesn't satisfy the safety requirement in design and construction.According to the defects of translation technology the new plan of the moving structure with secondary conversion is put forward and also analyzed by finite element software.The analysis results. are pared with different construction conditions.Results provide guidance to design and construction the theoretical value and construction monitoring data is consistent. Key words:moving;secondary conversion;finite element analysis;construction;monitoring 1现有技术背景 柱式平移结构装置，托换结构可使用桁架结构和梁 随着国民经济的发展，越来越多的框架或框架.柱式结构将上部荷载共同传递到基础上去，当其中 剪力墙结构的楼房需要平移，但因该类型的建筑物 一种结构模式出现破坏后，另一种结构模式依然保 大部分是20世纪80年代后建造，楼房的层数较多， 证荷载有效传递到基础上，实现上部结构的双重保 柱重较大，给平移带来一定的难度. 险或二次转换，即二次托换结构.该装置力学受力 现在主要的平移装置一般为厚重的钢筋混凝 体系简单清晰，有效降低了上轨道梁的建筑高度， 土梁式上轨道或钢筋混凝土柱墩式上轨道平移装 使平移结构变得轻便，且安全储备较高（见图1...
建筑物平移二次托换结构有限元分析及实践.pdf
