2011年9月下 施工技术 第40卷第349期 CONSTRUCTION TECHNOLOGY 97 地下连续墙双头潜水钻逐条钻进成槽施工技术 李东驰,刘淑英 (山西六建集团有限公司,山西太原030012) [摘要]地下连续墙双头潜水钻逐条钻进成槽工艺采用双头潜水钻逐条钻进成槽、泥浆反循环排渣、修槽器修槽、 清斗沉淀法对泥浆回收利用,其成孔效果好、节约原材料,可降低工程成本.介绍了该工艺原理及导墙、泥浆、成槽 施工工艺及质量控制措施.结果证明,该工艺经济效益和社会效益显著,具有广阔的应用前景. [关键词]地下工程;地下连续墙;双头潜水钻;施工技术 [中图分类号]TU476.3 [文献标识码]A [文章编号]1002-8498(2011)18-0097-03 Construction of Individually Trenching with Double Drills Diving Dig for Diaphragm Walls Li Dongchi Liu Shuying (Shanxi Sixth Construction Group Co.Ltd.Taiyuan Shanxi 030012 China) Abstract:The characteristics of individually trenching with double drills diving dig for diaphragm walls are introduced including adopting double drills diving dig to trench reverse circulation of mud to discharge the residue and recycling the mud with precipitation of residue bucket.The technology can be used with good trenching effect and it can save materials and cost.The principle of the technology and construction of guiding wall mud trenching technique are introduced as well as quality control measures.It proves that the technology has good economical and social benefits with broad application prospect. Key words:underground;diaphragm wall;double drills diving dig:construction 随着城市土地日趋紧张,高层和超高层建筑的用(见图1). 出现,地下连续墙施工技术得到广泛应用.我国在 地下连续墙施工中,成槽设备目前应用最多的是吊 索式蚌式抓斗、导杆式蚌式抓斗、多头钻和冲击式挖 槽机. 喷出口 成槽台车 在某医院改扩建工程中了采用双头潜水钻逐条 渣土 钻进成槽技术,取得良好效果,经济效益显著、成孔 溢流泥浆 效果好、节约能源,具有广阔的应用前景. 导槽 1工艺特点 地下连续墙双头潜水钻逐条钻进成槽施工工艺 具有如下特点:①双头潜水钻逐条钻进成槽;②泥浆 气举管 反循环喷导管 反循环排渣;③修槽器修槽;④渣斗沉淀法对泥浆回 王钻机 已成的槽 收利用;⑤成孔效果好,节...