CECS 324-2012 既有村镇住宅功能评价标准.pdf

目 次 1 总 则 2 术语 3 基本规定 4） 4 既有村镇住宅功能评价 （5） 4.1使用功能 （5) 4.2 围护结构性能 (6) 4.3 设备设施 （7) 4.4 庭院环境 (7) 附录A既有村镇住宅使用功能评价指标 （9) 附录B既有村镇住宅围护结构性能评价指标 (12) 附录C既有村镇住宅设备设施评价指标 (15) 附录D既有村镇住宅庭院环境评价指标 (17) 附录E既有村镇住宅功能评价基本信息表 (18) 本标准用词说明 (19) 附：条文说明 (21)
Contents 1 General provisions （1） 2 Terms （2） 3 Basic requirements （4) 4 Evaluation of function for exsiting rural houses （5) 4.1 Usage （5) 4.2 Performance of building envelope (6) 4.3 Equipment and facilities (7) 4.4Courtyard environment （7) Appendix A Evaluation indexes of using function..... （9） Appendix BEvaluation indexes of performance ofbuilding envelope (12) AppendixC Evaluation indexes for equipments and facilities (15) Appendix D Evaluation indexes for courtyard environment (17) Appendix E Basicinformation form for the performance evaluation (18) Explanation of wording in this standard (19) Addition:Explanation of provisions (21)
1总则 1.0.1为指导我国既有村镇住宅科学合理的改造，改善既有村镇 住宅功能，制定本标准。

1.0.2本标准适用于我国既有村镇住宅的功能评价。

不适用于 鉴定为危险房屋的农村住宅。

1.0.3本标准执行过程中应遵循因地制宜的原则。

1.0.4既有村镇住宅功能评价主要包括使用功能、围护结构性 能、设备设施和庭院环境四部分。

2术语 2.0.1卧室 bed room 供居住者睡眠、休息的空间。

2.0.2起居室（厅） living room 供居住者会客、娱乐、团聚等活动的空间。

2.0.3厨房 kitchen 供居住者进行炊事活动的空间。

2.0.4卫生间 bathroom 供居住者进行便溺、洗浴、盥洗等活动的空间。

2.0.5储藏间 storage space 指供居住者存储生活用品、生产工具、粮食和杂物等的套内空 间及与住宅毗邻的房间。

2.0.6室内净高 interior net storey height 楼面或地面至上部楼板底面或吊顶底面的垂直距离。

室内无 吊顶的坡屋面住宅的净高指楼地面至檐口的垂直距离。

2.0.7围护结构 building envelope 建筑物及房间各面的围挡物，包括墙体、屋顶、门窗、地面等。

2.0.8传热系数 coefficient of heat transfer 在稳态条件和单位温差作用下，单位时间内通过单位面积围 护结构的传热量。

单位为W/(m²K)。

2.0.9窗地面积比 ratio of glazing to floor area 窗洞口面积与室内地面面积之比。

2.0.10计权隔声量 weighted sound reduction index 表征建筑构件空气声隔声性能的单值评价量。

2.0.11给水系统 water supply system 2
由取水、输水、水质处理和配水等设施所组成的总体。

2.0.12排水系统 seweragesystem 收集、输送、处理、再生和处置污水和雨水的设施以一定方式 组合成的总体。

2.0.13通风ventilation 为保证人们生活、工作或生产活动具有适宜的空气环境，采用 自然或机械方法，对建筑物内部使用空间进行换气，使空气质量满 足卫生、安全、舒适等要求的技术。

2.0.14门斗buffer space 在建筑物出人口设置的过渡空间，起分隔室内外、御寒等作 用。

2.0.15堂屋livingroom 南方地区旧式民居的起居活动空间，一般在房屋中间，又称 “客堂”。

新式民居建筑一般称“客厅”，或者简称“厅”。

...