ICS 27.020 JB CCSJ93 中华人民共和国机械行业标准 JB/T9750.2-2023 代替JB/T 9750.2-2011 内燃机气门摇臂和摇臂轴技术规范 第2部分：气门摇臂轴 Internal bustion engines-Specification of rocker-arms and rocker-armshaftsPart2:Rocker-armshafts 2023-07-28发布 2024-02-01实施 中华人民共和国工业和信息化部发布
JB/T 9750.2-2023 目次 前言. Ⅱ 引言， .ⅢI 1范围. 2规范性引用文件.
3术语和定义， 4技术要求， 4.1总则.. 4.2材料.. 2 4.3表面处理硬度及硬化层深度， 2 4.4表面粗糙度. .2 4.5尺寸公差.. 2 4.6几何公差.. 2 4.7无损检测.. .2 4.8表面质量.. 4.9清洁度. .3 5检验方法， 5.1材料. 3 5.2表面处理硬度及硬化层深度. 5.3表面粗糙度. 5.4尺寸公差.. 4 5.5几何公差.. .4 5.6无损检测. t 5.7表面质量. 4 5.8清洁度. 4 6检验规则. 4 7标志、包装、运输和贮存. .4 7.1标志. 4 7.2包装. 5 7.3运输. .5 7.4贮存.. 5 7.5其他 表1表面处理硬度及硬化层深度. 表2硬度检验.. 表3硬化层深度检验..
JB/T 9750.2-2023 前言 本文件按照GB/T1.1一2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定 起草.
本文件是JB/T9750《内燃机气门摇臂和摇臂轴技术规范》的第2部分.
JB/T9750已经发布了以 下部分： 一第1部分：气门摇臂； 第2部分：气门摇臂轴.
本文件代替JB/T9750.2一2011《内燃机气门摇臂和摇臂轴技术条件第2部分：气门摇臂轴》， 与JB/T9750.2-2011相比主要技术变化如下： 一修改了推荐材料（见4.2，2011年版的3.2）； 修改了表面处理硬度及硬化层深度的要求（见4.3，2011年版的3.3、3.4）； 增加了无损检测的技术要求及检验方法（见4.7、5.6）； 增加了摇臂轴堵塞孔的表面粗糙度要求（见4.4.2）； 增加了清洁度技术要求及检验方法（见4.9、5.8）； 修改了检验规则（见6.1，2011年版的5.1）； 请注意本文件的某些内容可能涉及专利.
本文件的发布机构不承担识别专利的责任.
本文件由中国机械工业联合会提出.
本文件由全国内燃机标准化技术委员会（SAC/TC177）归口.
本文件起草单位：杭州新坐标科技股份有限公司、玉环金奥丰机械有限公司、浙江宇太精工股份有 限公司、宁波中策动力有限公司、上海内燃机研究限责任公司、宁波东方动力部件有限公司、芜湖 永裕汽车工业股份有限公司.
本文件主要起草人：徐纳、林祥平、姚必武、刘开敏、赵明好、任海军、王丽琴、马振万、王梦怡、 戚俊员.
本文件及其所代替文件的历次版本发布情况为： -1986年首次发布为NJ389-1986； -1999年第一次修订，发布为JB/T9750.2-1999，2011年第二次修订； 一本次为第三次修订.
II
JB/T 9750.2-2023 引言 配气机构是内燃机的重要系统，其性能直接影响发动机的经济性、动力性和可靠性.
气门摇臂和摇 臂轴是内燃机配气机构的关键零件.
为了保证气门摇臂和摇臂轴的设计、制造和验收等工作的有序开 展，制定了气门摇臂和摇臂轴的标准.
JB/T9750《内燃机气门摇臂和摇臂轴技术规范》旨在确立适 用于气缸直径小于或等于200mm的往复式内燃机用钢制及铸铁气门摇臂本体和摇臂轴的规范，由两个 部分构成： 第1部分：气门摇臂.
目的在于确立适用于气缸直径小于或等于200mm的往复式内燃机用 钢制及铸铁气门摇臂本体的结构型式、技术要求、检验方法、检验规则、标志、包装、运输 和贮存.
一第2部分：气门摇臂轴.
目的在于确立适用于气缸直径小于或等于200mm的往复式内燃机用 钢制及铸铁气门摇臂轴的技术要求、检验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存.
气门摇臂轴产品标准制定的目的是为产品设计、制造和验收提供依据.
为了做好这项工作，我国在 1986年就发布了行业标准NJ389-1986，1999-2011年先后发布了两个版本的JB/T9750.2，JB/T 9750.2一2011在发布实施的十余年间，发挥了重要的作用.
随着我国内燃机工业的快速发展，国外先 进的内燃机及零部件企业不断进入国内市场，我国节能减排法规不断完善并逐步实施，新技术和新产品 不断出现，表面粗糙度、清洁度等技术要求已发生变化.
鉴于此，有必要修订完善JB/T9750.2，以适 应国内外内燃机发展的新需求.
对产品标准进行标准化，首先需要确定标准适用范围及修订的主要内容，其次是编制标准化文本， 本次对JB/T9750.2的修订，重点考虑了产品标准的技术内容变化，根据国内外内燃机发展的新需求， 进一步清晰规定了气门摇臂轴材料、表面硬度及硬化层深度、无损检测等的技术要求和检验方法，修改 了检验规则.
通过标准的修订和完善，为气门摇臂轴的设计、制造和验收提供了可靠的依据，将不断提 高气门摇臂轴产品质量，促进行业的技术进步和发展.
III
JB/T9750.2-2023 内燃机气门摇臂和摇臂轴技术规范第2部分：气门摇臂轴 1范围 本文件规定了内燃机气门摇臂轴的技术要求、检验方法、检验规则及标志、包装、运输和贮存.
本文件适用于气缸直径不大于200mm的往复式内燃机用气门摇臂轴的制造.
2规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款.
其中，注日期的引用文 件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括的修改单）适用 于本文件.
GB/T230.1金属材料洛氏硬度试验第1部分：试验方法 GB/T699-2015优质碳素结构钢 GB/T1184-1996形状和位置公差未注公差值 GB/T1800.1一2020产品几何技术规范（GPS）线性尺寸公差ISO代号体系第1部分：公差、 偏差和配合的基础 GB/T1804一2000一般公差未注公差的线性和角度尺寸的公差 GB/T1958产品几何技术规范（GPS）几何公差检测与验证 GB/T2828.1计数抽样检验程序第1部分：按接收质量限（AQL）检索的逐批检验抽样计划 GB/T3077-2015合金结构钢 GB/T3821中小功率内燃机清洁度限值和测定方法 GB/T4340.1金属材料维氏硬度试验第1部分：试验方法 GB/T5617钢的感应淬火或火焰淬火后有效硬化层深度的测定 GB/T6060.2表面粗糙度比较样块磨、车、镗、铣、插及刨加工表面 GB/T7235产品几何量技术规范（GPS）评定圆度误差的方法半径变化量测量 GB/T9450钢件渗碳淬火硬化层深度的测定和校核 GB/T10610产品几何技术规范（GPS）表面结构轮廊法评定表面结构的规则和方法 GB/T11354钢铁零件渗氮层深度测定和金相组织检验 JB/T9744内燃机零、部件磁粉检测 3术语和定义 本文件没有需要界定的术语和定义.
4技术要求 4.1总则