中国对外承包工程商会专属服务 英国标准 BSEN 1993-1-1:2005 结合1号勘误表 欧洲规范3：钢结构设计一 第1-1部分：一般规定和建筑规定 欧洲标准EN1993-1-1:2005与具有英国标准同等效力 ICS 91.010.30: 91.080.10
中国对外承包工程商会专属服务 BS EN 1993-1-1:2005 英国版前言 本英国标准是EN1993-1-1：2005 的官方英文版，包含2006年2月的勘误版.
代 替已度止的 DD ENV 1993-1-1:1992. 通过勘误加入或修改的文本内容的起止在文本中用标签AC表示，表示对CEN 文本改动的标签包含了CEN勘误的编号.
例如，2006年6月的勘误表中修改的文本 表示为：CAC 欧洲规范的结构按照主要材料可分为儿个部分：混凝土结构、钢结构、钢混组合结 构、木结构、砌体结构和铝结构.
本规范为特殊设计所需的相关部分设定了共同的 废止日期（DOW），当EN欧洲规范出版之后，与之相冲突的国家标准将在共存 期结束时废止.
在欧洲标准出版之后，允许有两年的国家修正期，在此期间发布国家版附录，接着 是为期3年的共存期.
在共存期内，鼓励各成员国调整其国家标准中的规定.
相冲突的 国家标准最迟于2010年3月废止.
BS EN1993-1-1将部分取代将于2010年3月废止的BS449-2，5400-3和 5950-1. 受技术委员会B/525（建筑和土木工程结构）委托，英国加入小组委员会B/525/31 （钢结构的使用），参与规范的编制工作，其有责任： 帮助咨询者理解标准内容： 一向负责的国际/欧洲委员会提供解释的查询或变更的建议，并及时通知英国相 关方面： 一关注国际和欧洲的相关进展动态，并回英国.
可向秘书处索取参与该小组委员会的机构名单.
对于本欧洲规范中允许各国自行进行选择的部分规范性内容，将在规范的文本中给 出范围和可能的选择，并且做出说明保证其为国家确定参数（NDP）.
若在欧洲规范中 有多种NDP，则NDP可以是一个具体的系数值、一个特定的级别或类别、一种特殊的 方法或特殊应用的规则.
为使EN1993-1-1在英国得到应用，NDP将刊登在英国版附录里，并在咨询公众之 后的适当时候将其归入此英国标准中.
出版后发布的修订 修订编号 日期 备注 16568 1号勘误表 2006年9月29日 见英国版前言和对取代版 本的修订 本英国标准由标准政策和 策略委员会于2005年5月 18日授权出版.
本标准并不包括合同中的必要条款.
使用者 BSI2005年2月9日 应负责正确使用.
ISBN 0 580 46078 9 符合英国标准并不表示可免除其法律责任.
中国对外承包工程商会专属服务 欧洲标准 EN 1993-1-1 2005年5月 ICS 91.010.30; 91.080.10 代替ENV 1993-1-1:1992 结合2006年2月的勘误表 英文版 欧洲规范3：钢结构设计-第1-1部分： 一般规定和建筑规定 Eurocode 3: Calcul des structures en acier - Partie 1-1: Regles generales et regles pour les batiments Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten - Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln und Regeln fur den Hochbau 此欧洲标准于2004年4月16日通过欧洲标准化委员会（CEN）审批.
CEN成员均须遵守CEN/CENELEC内部条例，其条款规定了此欧洲标准在不做任何变更的前提 下即与各国国家标准具有同等效力的条件.
若要索取有关国家标准的最新目录和参考书目，可向管 理中心或任何CEN成员国提出申请.
本欧洲标准有三种官方版本（英文版、法文版和德文版），任何由CEN成员国负责翻译成本国 语言的版本在CEN管理中心备案之后，即与官方版本具有同等效力.
CEN成员为各国国家标准机构，包括奥地利、比利时、塞浦路斯、捷克、丹麦、爱沙尼亚、 芬兰、法国、德国、希腊、旬牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳 他、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西斑牙、瑞典、瑞士和英国.
中国对外承包工程商会专属服务 EN 1993-1-1: 2005 (E) 目 前言.. 欧洲规范计划的背景 6 欧洲规范的地位和应用领域 7 执行欧洲规范的国家标准 ..8 欧洲规范和产品统一技术规范（ENs和ETAS）之间的联系 .8 有关EN1993-1更多的具体信息 ..8 EN1993-1-1中的国家版附录. ..9 1概述.. 10 1.1范围 ..10 1.1.1欧洲规范3的适用范围 .10 1.1.2欧洲规范3第1.1部分的适用范围 .11 1.2规范性参考文献. 12 1.2.1一般参考标准 .12 1.2.2可焊接结构钢的参考标准 1.3假设 .12 1.4原则与应用规则之间的区别 .13 1.5术语和定义. 13 1.6符号 .14 1.7构件轴的规定 .24 2设计依据.. ..27 2.1要求 .27 2.1.1基本要求 ..27 2.1.2责任管理. ..7 2.1.3设计工作寿命、耐久性与坚固性 ..7 2.1.3.1一般规定... ..27 2.1.3.2建筑设计使用寿命 ..28 2.1.3.3建筑的耐久性 .28 2.2极限状态设计原则 .28 2.3基本变量 ..28 2.3.1作用与环境影响. .28 2.3.2材料和产品的特性 ..29 2.4根据分项系数法检验. ..29 2.4.1材料特性的设计值 .29 2.4.2几何数据的设计值 .29 2.4.3设计承载力... .29 2.4.4静态平衡（EQU）检验 .30 2.5试验辅助设计. 3材料 ..31 3.1概述 ..31
中国对外承包工程商会专属服务 EN 1993-1-1: 2005 (E) 3.2结构钢 31 3.2.1材料特性. .31 3.2.2延性要求. .31 3.2.3断裂韧度 .32 3.2.4全厚度特性 .34 3.2.5公差 .34 3.2.6材料系数的设计值 .34 3.3连接装置... .35 3.3.1紧固件 .35 3.3.2焊接耗材... ..35 3.4建筑中的其它预制产品 .35 4耐久性.
..36 5结构分析.. ...7 5.1用于分析的结构建模. .37 5.1.1结构建模与基本假设. .37 5.1.2节点建模. .37 5.1.3地面-结构相互作用. .37 5.2整体分析.. 38 5.2.1结构几何变形的影响. .38 5.2.2框架的结构稳定性 ...40 5.3缺陷 41 5.3.1依据 .41 5.3.2用于进行框架整体分析的缺陷， ..41 5.3.3用于进行支撑体系分析的缺陷 .45 5.3.4构件缺陷. 5.4考虑了材料非线性的分析方法. ..48 5.4.1概述 8 5.4.2弹性整体分析 ..48 5.4.3塑性整体分析 .49 5.5横截面的分类 .50 5.5.1 依据 50 5.5.2分类 .50 5.6塑性整体分析的横截面要求 ...51 6承载能力极限状态. ..5 6.1概述 .55 6.2横截面承载力. .55 6.2.1一般规定 .55 6.2.2截面特性 57 6.2.2.1毛横截面. .57 6.2.2.2净面积.. 57 6.2.2.3剪力滞效应. ..58 6.2.2.4带3类腹板和1类或2类翼缘的横截面的有效特性 .58
