ICS01.140 CCS A 12 团 体 标 准 T/ZCL013-2021 慈善组织捐赠合同指引 Guidelines for donation agreement of charitable organization (发布稿) 2021-12-21发布 2021-12-21实施 中国慈善联合会 发布
目次 前言.. 1范围.. 2规范性引用文件 3术语和定义.
4捐赠合同的订立 4.1捐赠合同相对方审查 2 4.2捐赠合同的起草 2 4.3捐赠合同的审批 2 4.4捐赠合同的签署 5捐赠合同的内容要素 5.1捐赠合同当事人 2 5.2捐赠财产 5.3捐赠财产的交付 5.4捐赠财产用途 5.5捐赠人权利与义务 5.6受赠人权利和义务 5.7争议解决条款 5.8违约责任 5.9其他条款 6捐赠合同的变更 5 6.1基本规定, 5 6.2捐赠财产交付的变更 5 6.3捐赠财产用途的变更 5 7捐赠合同的终止, 7.1一般规定 5 7.2项目协议的终止 7.3终止的处理方式 8捐赠合同纠纷处理 5 8.1处理原则 6 8.2处理方式 9捐赠合同归档 附录A(资料性) 捐赠合同流程示意图.
附录B(资料性) 捐赠合同(捐款)范本 8 附录C(资料性) 捐赠合同(捐物)范本. 10 附录D(资料性) 项目资助合同范本, 13 参考文献.. 18 图A.1捐赠合同流程示意图...
前言 本文件按照GB/T1.1-2020《标准化工作导则第1部分:标准化文件的结构和起草规则》的规定 起草.
本文件由中国慈善联合会提出.
本文件由中国慈善联合会团体标准化技术委员会(ZCL/TC1)归口.
本文件起草单位:上海复恩社会组织法律研究与服务中心、上海市慈善基金会、上海市法学会慈善 法治研究会、中国慈善联合会.
本文件主要起草人:陆骤、应南琴、李依罪、马仲器、赵小丹、孙露露.
I1
慈善组织捐赠合同指引 1范围 本文件给出了慈善组织捐赠合同的相关术语、合同订立、内容要素、合同变更和终止、合同纠纷处 理、合同档案归档等内容.
本文件适用于慈善组织与捐赠人或受赠人订立捐赠合同或资助合同.
2规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款.
其中,注日期的引用文件, 仅该日期对应的版本适用于本文件:不注日期的引用文件,其最新版本(包括的修改单)适用于本 文件.
GB/T24440社会捐助基本术语 3术语和定义 GB/T24440界定的以及下列术语和定义适用于本文件.
3. 1 慈善项目charitableprogram 由慈善组织或其他公益性社会组织、公益性非营利的事业单位、公益性群众团体基于慈善目的开展 的资助项目或服务项目.
3.2 捐赠人donor 基于慈善目的,自愿赠与财产的自然人、法人或非法人组织.
3.3 受赠人 donee 基于慈善目的,接受捐赠财产的自然人、法人或非法人组织.
3. 4 受赠组织 donee organization 受赠人中的接受并使用捐赠财产的慈善组织等公益性社会组织和公益性非营利的事业单位、公益 性群众团体等.
3.5 捐赠合同donationagreement 捐赠人基于慈善目的将自己的财产无偿给予受赠人,受赠人表示接受捐赠,捐赠人和受赠人就捐赠 财产的类型、数量、用途、使用方式等事项订立的协议.
3.6 受益人the benefited 接受并最终使用捐赠款物或享受志愿服务的自然人、法人或其他组织.
3.7 捐赠财产donated property 捐赠人向受赠人提供的属于其有处分权的合法财产,包括货币、实物、房屋、有价证券、股权、知 识产权等有形和无形财产.
3.8 限定性捐赠restricted donation