BIM ISO19650-1:2018 建和土木工程資訊的組構和數位化包含 建資訊塑模（BIM）-使用建資訊塑模 進行資訊管理 第一部分 概念和原则 参考编號 ISO19650-1:2018(E) bsi.
ISO19650-1:2018(E) 關於繁體中文本 繁體中文罐本鲤TaiwanBIMTaskGroup執行將保留著作權繁體中文罐本的翻参照英文原文内 容但内容仍以英文原文標潍為本標准適用於使用繁體中文地區；邀請產、官、學、研界專 家共同核.
最新版本的中標准可自TaiwanBIMTaskGroup成員網站下载： 壶大BIM研究中心.ntubim.net 台灣BIM联盟.bimalliance.tw 财圈法人壹灣警建研究院.tcri.org.tw 财圈法人台灣建中心.tabc.org.tw 台灣建策資訊模型協會tbima.org 台灣人居環境全生命遇期管理學會.taiwanbim..tw/BLM/ BSI英國標潍協會.bsigroup./zh-Tw/ 致謝 繁體中文本由臺大BIM研究中心郭榮钦執行長主持翻本經TaiwanBIMTaskGroup成員專 家害核蜜成員： 毫大BIM研究中心 尚贤主任 台灣联盟 壹大BIM研究中心 郭款轨行長 毫大BIM研究中心 柳儒專案協理 台灣BIM聯盟 张國警運長 CRO 财圃法人壹灣警建研究院 黄正翰组長 财图法人业湾登建研宽院 财團法人台灣建中心 李明游經理 台灣建築資訊模型協會 陈清楠前理事長 /B/MA YBEM 羅嘉祥理事長 台灣建築資訊模型協會 台灣人居環境全生命遇期管理學會 吴崇弘副秘書長 bsi 英圆模准伤會 BSI英國標協會 蒲盛東北亞區總經理 BSI英國標洋協會台灣分公司 郭瀚蝶產品經理 BSI英國標協會台灣分公司 黄毓舜BSIPAS1192詢間 意見回 如對本標准有任何意見回可與以下機聯繁： BSI英國標協會台灣分公司 台北市内湖區基湖路37號2楼 電话：886-2-2656-0333 傅真：886-2-2656-0222 電子郵件：infotaiwan@bsigroup. 網站：.bsigroup./zh-TW/ 文件受著作權保謢 下均不得以任何形式或任何方式（電子或機械包括影印或在拥账網路或内部钢路上發布）福製或使用 ii Taiwan BIM Task Group -版權
ISO19650-1:2018(E) 目錄 前言. 简介... 1 ...8 2 参考规 ...8 3 專有名和定羲， 3.1 一般專有名词 3.2 資產和專案相關的專有名词， ...9 3.3 資訊管理相關的專有名词 ...12 4 資產和專案的資訊、觀點和合作. .. 15 4.1 原则.. ...15 4.2 根據ISO19650系列的資訊管理 4.3 資訊管理觀點 ..16 5 定羲資訊需求及其相應的資訊模型 ... 18 5.1 原则... ..1.8 5.2 组資訊需求（OIR）. ...20 5.3 資奎資訊需求（AIR). ..21 5.4 專案資訊需求（PIR） ...21 5.5 交换資訊需求（EIR). ...21 5.6 资產资訊模型（AIM）. ...22 5.7 專案資訊模型（PIM）. 6 資訊交付期. 6.1 原则. ...3 6.2 符合资產生命通期. 6.3 建立資訊需求與规劃資訊交付 ...26 6.3.1 一般原则.. 6.3.2 交付画隧提供資訊给資產持有人/警理者或專案發起人决策， 6.3.3 在專案開始和结束時的資訊查證和確證 . .28 6.3.4 資訊来自整個交付圈隧 .29 6.3.5 專案和資產画隧的資訊交付之结， ..30 專案和資產資訊管理能. 7.1 原则.. ..32 7.2 資產資訊管理職能... ...32 7.3 專案資訊管理職能.. ...3 7.4 任務資訊管理職能. .33 8 交付围隧的執行力和資源總量 34 Taiwan BIM Task Group -版霍 in
ISO19650-1:2018(E) 8.1 原则.. 8.2 執行力與資源總量的程度密查 ..34 9 以資訊容器為基碰的協同作業 ...35 10 資訊交付规劃 ...36 10.1 原则.. ...36 10.2 資訊交付時間 ..7 10.3 责任矩陣. ...37 10.4 定羲聯合策略及資訊容器拆解结構.
11 管理協同作業產出資訊.
.38 11.1 原则. .38 11.2 資訊需求级 11.3 資訊品質， ...40 12 通用資料環境（CDE）解決方案和工作流程 ..41 12.1 原则.. ..41 12.2 工作中狀態. ...43 12.3 查/密查/核准渡 ... 12.4 共享默態， ...43 12.5 霉查/授權過渡 12.6 已發布狀 ...44 12.7 归檔狀態， ..4 13 「根據ISO19650系列建資訊塑模（BIM）之摘要 ...45 附錄A（資訊参考）聯合策略和資訊容器的拆解架構明.
参考文献 iv Taiwan BIM Task Group-版權
ISO 19650-1:2018(E) 前言 ISO（國際標准化组綫）是一個全球性的國家標准機構聯盟（ISO成員機構）准備國際標准 的工作通常透過ISO技委員會進行對已成立技委員會之主题感興趣的每個成員機構都 有權在該委員會中有代表與ISO聯络的國際组綫、政府和非政府組编也参與了這项工作.
ISO在電工技葡標潍化的方面與國際電工委員曾（EC）密切合作.
ISO/IECDirectives第一部分描述了用於開發本文件的程序以及用於進一步维護的程序特别 是應注意不同類型的ISO文件所需的不同核准標准本文件是根據ISO/IECDirectives第二 部分的编辑规起草（請参阅.iso.org/directives） 需要注意的是本文件的某些要素可能是事利權的主體ISO不負责藏别任何或此類事利 權在文件制定程序中罐定的任何專利權的群细實訊需置於收到的專利叠明的引言和/或ISO 清單中（請参阅.iso.org/patents）.
本文件中使用的任何商標名是為方便使用者而提供的資訊亚不構成可 如需標津的自性質的解與符合辞露相關的ISO特定葡語和表達的涵羲以及ISO在技 性贸易壁量（TBT）中遵守世界贸易组（WTO）原则的資訊，請参開 .iso.org/iso/toreword.html. 本文件由技術委員曹ISO/TC59建案和土木工程、分技術委員曾SC13建案和土木工程瓮 訊的组橘和数位化包括建繁實訊塑模（BIM)编寫 可以在ISO编站上找到ISO19650系列中部分的清單 有關本文件的任何意見反應或問题請直接與使用者的國家標灌機聯繁 可以在.iso.org/members.html找到这些機構的完整清單 @ Taiwan BIM Task Group -版權