欧洲建筑钢结构协会 钢结构稳定手册 李德滋等译 哈尔滨建筑工程学 治金部北京钢铁设计研究总院图书专用章 编印 一九八〇年七月
《译者序》 本书系歌洲建筑钢结构协会第八委员会（稳定委员会）对有关钢结构稳定理论与实 验的系统闸述.
书中详细地叙述了七十年代世界各国对钢结构研究的最新成果，论述了 钢结构实际工作中应考虑的各种因素，并概括了钢结构稳定的基本理论.
每个专题末页 附有大量实验数据和参考文献，可作进一步研究的参考.
本书可供大专院校、科研、设 计单位等有关人员使用，并可作为钢结构专业人员进一步进修使用.
原书为1978年英文 邀请参加钢结构科研专题项目的八个单位有关人员进行翻译.
参加翻译的人员有：哈尔 滨建筑工程学院李德滋、计学润、王用纯；北京钢铁设计研究总院李云、武人岱.
浙江 大学夏志斌；清华大学王国周、赵文蔚、李少甫；华南工学院梁启智；天津大学任兴华、 刘锡良；南大学王世记、郭蔚先；重庆建筑工程学院李济华，魏明钟、任本琼、杨培 根、肖见徽、李照明、卢铁鹰，总校阅及编辑李滋.
ae ECCS'建议和ECCS稳定手册的相互关系 19 “ECCS钢结构设计和构造的建议”中有关条款，提出理论上和经验上的论据.
下表说明“建议”的有关结构及其构件的稳定部份与稳定手册相应的章节的联系.
ECCS《建议》 ECCS稳定手册 条款号 章节号 R6 结构及其构件的设计（R4） R62.6中心受压简单杆件（R4.1.1） 3 1 1 R6.2.7高强钢压杆（R4.1.2） 3.1.2 R62.9厚壁压杆（R4 1.4） 3.1.3 R6.2.10角钢（R4 1 5） 3.1.5 R6.2.11中心受压组合杆件（R4.1.6） 4 R6.2.12梁一柱（R4 2） 7 R6.2.13侧向扭转屈曲（R4.3） 5 R6.2.14薄壁压杆（R4.4） 3 1 1 8 R6.2.15板的曲（R4 5） 附录4：按线性屈曲理论的常规设计方法（附件C） 6.1 R7 钢结构塑性破坏设计（R5） R7.9.02多层有撑刚架（R5.9.2） 8 3 2 R7 9.03多层无撑刚架（R5.9.3） 8 3 3 注：括弧内的数字系ECCS1978年版的条款号（译者） 本稳定手册除与《建议》中的相应设计规则相对应外，还包括了另一些新材料，这是由 于《建议》是早期完成的（1975），因面一些新材料未能纳入《建议》中.
附带说明， 为了制订第8章“刚架稳定”，还和“塑性设计”第5委员会建立了关系.
此外，附录中 合结构联合委员会”制订的《建议》中发表.
稳定手册中采用的符号和ECCS《建议》所采用的相同，一些新增的符号将在有关 章节中说明.
各章末都列出符号一览表.
在稳定手册中表示为"a"”""，“b”，"c”和”d”的ECCS的柱子曲线，在《建议》中 采用的是大写字母.
ECCS系欧测建筑钢结构协会的缩写，原文为EuropecnConventionalFor ConsfructionglSteelwork-评者.
日 录 第一章 设计原理 1-9 1 1 结构安全度的一般原理 1-7 1.2 极限强度设计原理. 第二章 钢结构的几何和模戴面特性 2.1 几何缺陷. 2.2 力学特性和残余应力 2.3 横截面的非弹性特性 第三章 轴心受压简单杆件 ....3886 3 1 按弯曲屈曲破坏模式的压杆设计 -.38-75 3.1.1ECCS柱子曲线. .3855 3.1.2高强钢的压 .....6-63 3.1.3厚壁压杆 3.1.4经过冷矫直的压杆 ......6-71 3 1 5角钢. ...175 3 2 ...5-82 3 3 整体曲和局部层曲间的相互影响 第四章 中心受压组合杆件 第五章 侧向有支承的和无支承的操 第六章 板梁和箱形.. .....106158 6 1 按线性团曲理论的常规设计方法 ...106-112 6.2 箱形乘受压翼缘设计 ....112-132 6.3 板梁和箱形梁的腹板设计 133-158 第七章 .159-175
第八章 别架的稳定 .....176-203 8 1 引言.. ....1..-182 8 2 多层刚架的弹性设计 8.3 多层刚架的塑性设计 8.4 新型刚架体系 第九章 由三角形组成的桁架. 9.1 桁架.. ....20..-207 9 2 格构式输电杆塔中的角钢 ..207-216 第十章 壳体 10.1 壳体的用曲特性 10 2 设计规范草案 10.2.1承受纵向压力的无加劲简壳. 10.2..2在均匀外压力作用下的简壳 ......222-228 10.2..3在均匀外压力作用下的无加劲球壳 .228-229 10.3 对设计规范的建议的说明 ...-229-237 第十一章 电算法报告. .......238-246 附录 钢一混凝土组合柱的设计 ...247-261 附录I 结构稳定研究委员会（即柱子研究委员会）文献选录..262-290 一、“金具结构稳定设计准则指南”一书情况介绍 .262-264 二、北美柱研究和设计实 .264.-270 三、梁. .271-281 四、侧向无支承梁. ....281-287 五、钢房黑刚架的稳定 ...288-290
