国外钢结构设计规范译编 （三） 德国钢结构设计规范 全国钢结构标准技术委员会 钢结构设计规范国家标准管理组 一九九四年北京
德园26 《稳定状态》---杆件和杆系的屈曲 德国工业标准18800 江苏工业学院图书馆 藏书章 本手册中引用的标准、规范仅作“参考资料” 使用，如需采用，必须以现行有效版本的标准、规 范为准.
院总工程师办公室1997.10
国外钢结构设计规范系列编译本 说明 为向我国钢结构设计、科研、教学单位提供世界各国钢结构设计、科研工 作的最新成果，以了解、掌握国际钢结构设计标准、规范的基本情况和理论研 究水平，全国钢结构标准技术委员会与钢结构设计规范国家标准管理组，邀 请有关单位的钢结构专家、教授陆续开展了对当前世界各主要工业发达国家 有代表性的钢结构设计标准、规范中文译本的翻译工作.
计划分批编译的国 外标准、规范有ISO国际标准、苏联、美国、英国、德国、日本以及欧共体等钢 结构设计规范.
参加此项编译工作者，均为参加我国钢结构设计规范GBJ17一88修订 工作的主要成员单位中多年从事钢结构科研、教学和设计工作的专家、教授， 第二批完成的“德国钢结构设计规范”，为德国工业标准DIN18800第2部分 《稳定状态》-杆件和杆系的屈曲，对于我国建筑结构专业，特别是从事土 建钢结构设计、研究的科技人员、大专院校的教学人员是一本重要而实用的 工具性规范用书，也是一本国外有代表性的，内容丰富的钢结构标准、规范资 料.
为此，本书除了在译校方面保证较高质量外，在编、印方面亦做了极大的 努力，采用胶印本内部发行，以求陆续编译的“国外钢结构设计规范”中译本 排印规格统一标准.
然而，由于首次系列编译这种国外规范，又要求极高的科 学性和准确性，限于编译人员的水平，可能有失误之处，欢迎广大读者在阅 读、使用中给予指正.
最后，对参加本书译、校和编、发工作的有关人员，为我处组办的国外钢 结构设计规范交流活动以及有关的钢结构标准化工作所给予的大力支持，谨 致谢忱.
责任编辑：黄友明
稳定状态 杆件和杆系的屈曲 这是一本标准的草案，它现在的内容还不是所要拟定的标准的最后文 本.
所以还没有对使用做出规定.
该标准草案被公之于众以便进行检验和争 求意见，必要时可以做进一步的修改.
该标准包括DIN4114新版定稿的一部 分，包括1952年7月版的第1部分和1953年2月版的第2部分，还包括了 最高建筑管理机构对此发布的各种文告.
但上面所提到的这些版本并非不再 有效.
如果在特殊情况下在经济活动中要使用这个标准，则必须在当事人之 间，如在委托人和受托人之间进行协商.
对这个标准草案的并议和修改建议已写成了双份提交给建筑标准委员 会（NABau），Burggrafen大街4-10，1000柏林30.
该标准的内容随着DIN4114的修订而被重新划分章节和作了补充，并 在与钢结构基本标准新规定保持一致下重新命名.
该标准内容包括： DIN18800第2部分： 钢结构；稳定状态； 杆件和杆系的屈曲 DIN18800第3部分 钢结构；稳定状态 板的翘曲； DIN18800第4部分 钢结构；稳定状态，板壳的翘 曲
目 录 1. 概述 1.1 适用范围. 1.2 同样适用的标准和准则 2. 概论. 2.1 重要定义，公式符号 2.2 建筑钢材的材料系数 3 2.3 设计荷载 2.4 充分的承载安全性的验算 4 2.4.1 承载理论 6 2.4.2 塑性铰理论 6 2.4.3 弹性理论 7 2. 4.4 弯曲屈曲和弯扭屈曲的分别验算 8 2.5 非理想性假设 8 2.5.1 杆系平面内的单轴弯曲和法向力 10 2.5.2 双向弯曲和法向力 10 2.6 杆件长轴比的限制 11 2.7 截面b/t的限制 11 2.7.1 非加强截面 11 2.7.2 加强截面 13 3. 平直单肢单跨杆件的屈曲 13 3.1 轴心压力 13 3.1.1 对弯扭屈曲的限制 13 3.1.2 弯曲屈曲 13 3.1.2.1杆端为任意但不可侧移支座受等法向力的等截面杆 件. 13 3.1.2.2对较小的横向荷载的考虑 17
